8. 柴木庭（IL CORTILE DELLA LEGNAIA）

柴木庭的建造背景和冰庭相似，同属于建筑师费拉来特（Antonio Averlino, 1400-1469）的项目且由伦巴第的工匠们完成，它的修建起始于1486年。最初时，该庭院是专属于女性，故被命名为“女性的庭院” (cortile delle donne), 后来约十八世纪时，更名为“榛树庭”（cortile della nizuola）可能是因为园中种植了榛树的缘故。接着直到近代，庭内的东边是用一种厨具的名称来命名的。只是在十八世纪下半叶时，提及到一位木匠，他直到1943年一直被医院所供养。事实上，之前所有的木料存放于大内庭内，其位于在小教堂后面，作为墓地的一块附属地。

1995年，米兰大学进行考古发掘，出土了大量的骨头和动物的角，它们也许是来自医院内部本身于1494年建造的屠宰场，或者更简单地认为它们是餐后残余或者是来自于储藏室。根据对史料的查证，可以得到这样的推测：可能是来自与其相邻的1478年修建的面包店(panateram pristini)或是可能是1499年时目击到的一处鸡舍或猪圈，也可能是1500年时的一处宰牛场。事实上，史料证明就在那时，医院内部已经开始屠宰牲畜了。

在整个呈八边形的建筑物中央有一口直径2米的井。不过，在1482年时，威廉姆伯爵（Guglielmo del Conte）在西北角已经为医院打了一口取水井，以供厨房之用。故，该井的用途是用来取水还是用来排污，尚未确定。

摄影师：Paolo Sacchi, 2010.